[영어동화 읽기] 마틸다(Matilda)- 다섯살 천재 소녀 이야기로 초보자 원서읽기

 

제목 : 마틸다(Matilda) 작가 :   Roald Dahl 출판년도 : 1988년 연령 : 7세 이상(Ages 7 up) 의견 : 작가의 다른 동화 '찰리와 초콜릿 공장'보다 문체나 단어가 조금 어렵다는 느낌이 들었다. 내용의 이해와 몰입이 어렵다면 영화를 먼저 보고 책을 읽는 것을 추천.

 

 

 

'찰리와 초콜릿 공장(Charlie and the chocolate factory)'로 유명한

영국작가 로날드 달(Ronald Dahl)의 대표작 중 하나입니다

 

 

'마틸다(Matilda)'는 1988년 출판되었고,

책의 일러스트는 Quentin Blake가 하였습니다

 

 

 

영화는 1996년에 제작이 되었고, 뮤지컬도 있습니다 ^^

 

영화가 원작에 매우 충실하니,

책을 읽다가 잘 감이 안오시면 영화를 먼저 봐주세요~

 

 

 

마틸다(Matilda)는 혼자 글씨와 수학을 깨우치고,

어려운 문학 작품을 읽는 천재소녀입니다

 

지독한 책벌레(Bookworm)이죠

 

 

4살 3개월 때부터 초등학교에 입학하기 전까지

 C.S. 루이스(C.S. Lewis), 헤밍웨이(Hemingway),

조지 오웰(George Orwell) 등 유명 작가의 글을 섭렵합니다!

 

-이 동화가 워낙 상상력을 발휘한 책이라서요 ㅎㅎ-

 

마틸다(Matilda)는 학교에 입학하여 담임 선생님

미스 허니(Miss Honey)를 만나게 됩니다

 

이름 그대로 매우 사랑스럽고 따뜻한 분이에요~

여성성을 나타내는 캐릭터입니다

 

하지만 만나고 싶지 않은 악연도 있지요

교장인 트런치 불(Miss Trunchbull)입니다

 

 

 

이 인물은 근육질 몸과 군복같은 복장을 하고 있고, 운동을 좋아합니다

이름도 "트런치(Trunch)-남근을 상징, 불(Bull) -남성적 공격성"입니다

 

 

여성이지만 남성인 것처럼 행동을 하며,

여성적인 허니(Miss Honey)와 아이들을 괴롭히지요

 

 

 

 

마지막에 트런치불(Trunchbull)이 죽게되는데요

물론 주인공 마틸다(Matilda)의 활약이 대단하였지만,

 

어렸을 때 가졌던 여성의 이름, 아가사(Agatha)로 불리웠을 때

그 힘을 잃고 쓰러지고 맙니다

 

 

남성적으로 행동을 한 트런치불(Trunchbull)은 벌을 받고

전통적인 여성의 모습을 지닌 허니(Honey)는 상을 받는다는 이야기가

전통적인 여성의 성역할을 강요하기 때문에

아이들에게 읽히지 말자는 비평도 있는데요..

 

(출처 : http://www.salon.com/2013/10/27/the_dangerous_transphobia_of_roald_dahls_matilda/)

 

 

제 의견은 이와 반대로

어린 소녀인 마틸다(Matilda)가 성인 남성인 아버지에게 대항하고

약자인 허니(Miss Honey)를 적극적으로 구출하는 모습이 잘 그려져있어서

용감하고 진취적인 여자아이를 그린 것 같더라구요 ^^

 

 

 

다섯살 난 천재소녀 마틸다(Matilda)의 이야기로

재미있게 영어공부하세요 ^^